ХІ Розділ
Я БЕЗ ПІСНІ І ДНЯ НЕ ПРОЖИВ…
ПІСЕННА ТВОРЧІСТЬ
Важко обрахувати скільки віршів поета покладено на музику відомими композиторами-краянами і які стали улюбленими піснями заслужених і народних артистів України: Наталі Лелеко, Харіса Ширінського, Віктора Гурби; Михайла Варгуна (керівника фольк-гурту «Свічадо»); співаків Івана Бурлаки, Олени Лютої; аматорських ансамблів, фольклорних колективів…Знаю напевно, що добрі творчі стосунки поета були з композиторами Євгеном Сівцовим, Валентином Плаксєєвим, Валерієм Тюкавкіним, Павлом Панченком, Ігорем Полєвіковим, Валерієм Другальовим, Валентином Стеренком та іншими.
Є у доробку поета збірки пісень: «Ромашкова стежина» на музику Євгена Сівцова (2000); «Добрий ранок, поле», на музику Валерія Другальова (2006); «Голуби над батьківською хатою»(2010) на музику 24 композиторів: О.Золотника, Я.Цегляра, В.Філіпченка, В.Другальова, Л.Проценка, В.Стеренка, А.Шейченка, Є.Сівцова, В.Тюкавкіна, Ю.Валенштейна, В.Плаксєєва, Ф.Рожка, І.Полєвікова, О.Петренка, Г.Крилова, П.Панченка, М.Безвуляка, О.Петренка, А.Скуратівського, П.Слуцького, В.Шелеста, М.Баєва, О.Гончарука . Вони обіймають більше трьохсот пісень.
Остання збірка пісень, готувалася до 75 річчя поета, але побачила світ у його улюбленому видавництві "Айлант", на превеликий жаль, лише по його відходу у засвіти.
На нашу думку,- це одне з найкращих видань творів Великої людини , Поета-пісняра від Бога.
У ДОРОЗІ ДО ВАС
Музика В.Другальова
Самоцвіти степів, сонцем люблені люди,
Ці привітні слова я не здому припас,
Серед поля вдихнув з вітровієм у груди
Виткав пісню із них по дорозі до вас.
Кілометри мигтять, скільки їх поміж нами,
Не спитаю про це у натруджених трас,
Та ж отак промайнуть і літа за літами,
А куди ж я лечу? Я в дорозі до вас.
Не завидую тим, хто виходить з народу,
Але заздрю тому, хто з народом всякчас,
Осягнув його дух, і могутність, і вроду,
Не в кубельці м’якім, – у дорозі до вас.
Може, вість промайне: був такий-то…немає…
Ви не вірте, що я передчасно погас,
А повірте в мандрівку, яка не минає,
Без печалі скажіть: він в дорозі до вас.
(«Семенівське шосе», с. 7)
ЦЕ СВЯТИНЯ МОЯ
Музика В.Телюка
1. Скільки рік на землі – не злічити,
Скільки їх чарувало мій зір.
Та немає такої на світі,
Щоб Дніпро замінила – повір.
Приспів: От і знов я прийшов до ріки,
Що струмить, променить крізь віки.
І в душі незагасньо сія:
Це Дніпро – це святиня моя.
2. Чужодальньою йшов я землею,
В серці ніс променисту журу.
Крізь планету із далі тієї
Поклонявсь шанобливо Дніпру.
Приспів.
3. Припадаю до синього плину,
До верби, що мій світ зеленить.
І спиваю осмуту чаїну,
Щоб у пісню її перелить.
Приспів.
4. Я не проти Австралій, Америк,
Але що в тім замежнім краю?
Є любов'ю освячений берег,
А такий – лише в ріднім краю.
Приспів.
Перевага на ювілейному вечорі була віддана саме пісням про рідний край – Херсонщину. Чи не найбільше враження на присутніх справили «Речитатив скіфа», музика Ігоря Полєвікова, де автор прагнув осмислити драматичну історію наших пращурів, про яких ще й сьогодні нагадують скіфські кургани по всій території Таврійського краю, полинути думками у світ і переживання простого воїна часів сивої давнини і нагадати всім нам, що без знання минулого, не може бути майбутнього! Херсонщину. Чи не найбільше враження на присутніх справили
РЕЧИТАТИВ СКІФА
Музика І.Полєвікова
Я не казка, не міф,
Не холодна личина –
Я предтеча, я скіф,
Бородатий мужчина.
При мечі я спочив,
А чи меч мій при мені.
У моєму плечі
Дві стрілиці огненні.
Між гірких полинів
Я курганами свідчу:
Правлять тризну мені
П’яні кров’ю сторіччя.
Я лежу при мечі –
Одружився з пітьмою.
Ти постань. Помовчи.
Посумуй наді мною.
Через тисячі літ
Крізь епохи – кургани
Ти приходиш у світ,
Моя мево кохана.
Оживає твій сміх,
Запечалля – крушина…
Я не попіл. Я скіф.
Бородатий мужчина.
(зб.«Семенівське шосе», с. 111).
Не залишилося жодного байдужого в залі, коли звучала пісня «Голуби над батьківською хатою», музика Валентина Стеренка, у виконанні народного артиста України Харіса Ширінського:
ГОЛУБИ НАД БАТЬКІВСЬКОЮ ХАТОЮ
Музика В.Стеренка
Голуби над батьківською хатою
Гомонять, чи літо, чи зима.
Я хотів би радо привітати їх,
Але ж батька-матері нема.
А було ж – збиралася родина
За столом гостинним у свята.
Воркувала зграя, зграя голубина
Над усі розлуки і літа.
І текла притишена розмова,
І світилися ми добрістю усі,
В добрім щирім златі батьківського слова,
В неокупній маминій сльозі.
День зацвів бузковою красою,
Я стою край батьківських воріт
І туркочуть сумно птахи наді мною
Голуби із відлетілих літ.
(зб.«Добрий ранок, поле», с.54).
Синівська любов до Батьківщини і надія линула з пісні «ЗОРЯ УКРАЇНИ», музика Валерія Другальова:
ЗОРЯ УКРАЇНИ
Музика В.Другальова
Земля України, колиска моя,
Що й вас, яке мене, колихала,
Когось причаровує інша земля,
Мене – Батьківщина кохана.
Зі мною любові і надія моя,
Хай знають в найдальшому краї,
Зоря України над нами сія
І нашим нащадкам засяє.
Я друзів приймаю і зблизька й здаля,
Сповідую правду нетлінну,
Душа України у світ промовля,
І чує весь світ Україну.
(зб.«Добрий ранок поле», с. 48).
Ще у 2000 році Микола Братан у співдружності із заслуженим діячем мистецтва України, композитором Євгеном Сівцовим видали книжку нового пісенника з романтичною назвою «Ромашкова стежина» та збірку пісень разом із композитором Валентином Плаксєєвим «Верби над ставом», де найсокровенніші почуття втілені у пісні «Я без пісні і дня не прожив». Вона на вечорі прозвучала у виконанні заслуженого артиста України, доцента кафедри вокалу та хорових дисциплін факультету культури і мистецтва ХДУ Віктора Гурби:
Я БЕЗ ПІСНІ І ДНЯ НЕ ПРОЖИВ
Музика В.Плаксєєва
1. Прилучала матуся мене
З юних літ до співучого слова.
Вкотре душу до дна сколихне
Найтепліша з пісень – колискова.
Приспів: Як сівач, від засіву до жнив,
В неспокої простую землею.
Я без пісні і дня не прожив,
Та і вам не прожити без неї!
2. Материнський невигаслий дар
Я все більше ціную з літами
І як поле зерном хлібодар,
Землю цю засіваю піснями.
Приспів:
3.Йду за плугом, орю переліг,
Та не всі ще пісні відбриніли.
Якщо вам я в житті допоміг,
То і ви мою душу зігріли.
Приспів:
(зб. «Верби над ставом», с. 3)
Сподобалася пісня «Херсонщино», музика Ігоря Полєвікова, яку проспівала солістка херсонської філармонії Зінаїди Колісниченко:
ХЕРСОНЩИНО
Музика І.Полєвікова
1. По тобі Дніпро могутньо плине,
І до тебе горнуться моря
Золота південна Україно,
Легендарна Таврія моя.
Приспів: Рідна Херсонщино здавна й до нині
Нашого краю зірниця сія.
То ж розвивайсь у новій Україні,
З честю неси хліборобське ім’я.
2. На землі, яка нас колисала,
Звершим те, що мріялось віки.
Днів нових народжується слава,
Де за волю бились козаки.
Приспів.
3. Ти мої і крона і коріння,
Це тобі душа моя співа.
Ти і щедра житниця Вкраїни,
Ти – і корабельня степова.
Приспів:
(Зб. «Пісенні скарби
Херсонщини» Херсон,2009, с. 151-152)
та «Листи, що пахнуть морем» (музика Павла Панченка) у виконанні Олени Лютої…
Найдорожчою темою, а отже й ідеалом, наріжним каменем у всій його пісенній творчості була ідея людяності, щедрості та доброти. Вона не тільки відбивала світоглядні позиції автора, а й визначала суть його ліричних героїв, їх поведінку, мораль… Виникає питання: звідки черпав енергію, образи, тематику автор, щоб потім текст переріс у пісню і та стала улюбленим народним твором?!!
Ще у 90 роках минулого століття в одній із обласних газет М.Братан висловив своє життєве кредо: «Треба прислухатися до мови народу, його пісні – частини фольклору, бо то – невичерпна криниця народної мудрості, знань, інформаційного матеріалу про історичне минуле народу, краю, держави. То – генетично-спадкова основи його етнічного становлення, формування інтелектуальної й художньої свідомості, духовних проявів, сповідування моральних принципів і способів поведінки…».
Великий знавець поетичної мови Павло Григорович Тичина свого часу писав: «Слово, як основний матеріал творчості поета, мусить бути завше молодим. А таким воно може бути тоді, якщо дотримуватися трьох моментів:
– коли воно буде взято безпосередньо від землі, від народу;
– коли воно відповідає величі та духу епохи;
– коли створюється як нове(неологізм)».
Керуючись цією щирою (нестаріючою з плином часу) порадою, поет-пісняр Микола Братан знаходився у постійному творчому пошуку і зростанні (спілкувався і мав творчі партнерські зв’язки з відомими композиторами і співаками України, далекого і близького зарубіжжя), відповідав усім критеріям, визначеним П.Тичиною.
Давно відомо, що загальнолюдські цінності є нетлінними, не підлягають інфляції, роблять із звичайної людини неповторну особистість. Сьогодні можемо сказати, що Микола Братан мав різносторонні обдарування, Божий дар до слова, тонко відчував усі нюанси народної пісні, був закоханий у чарівний спів артистів – краян, у живопис і музику; розвивав цей дар, удосконалював своє вміння щоденно, збагачував свій духовний світ, світ своїх краян і свого народу-нації.
У його піснях жила якась невгамовна енергія, світла аура і вона огортала всіх, хто долучався до слова Майстра, до поетичної краси. Справді, сьогодні можемо стверджувати, що творча і життєва доля М.І. Братана дарована нам на вагу золота. І це не перебільшення…Наведу для прикладу декілька пісень на слова Миколи Братана, які якнайширше розкривають попередньо визначені мотиви, теми – болючі і вічні образи, ідеали, які всю свою творчу діяльність дарував всім знаний ПОЕТ.
ДОБРИЙ РАНОК, ПОЛЕ
Музика В.Другальова.
Керуючись цією щирою (нестаріючою з плином часу) порадою, поет-пісняр Микола Братан знаходився у постійному творчому пошуку і зростанні (спілкувався і мав творчі партнерські зв
Давно відомо, що загальнолюдські цінності є нетлінними, не підлягають інфляції, роблять із звичайної людини неповторну особистість. Сьогодні можемо сказати, що Микола Братан мав різносторонні обдарування, Божий дар до слова, тонко відчував усі нюанси народної пісні, був закоханий у чарівний спів артистів –.
Керуючись цією щирою (нестаріючою з плином часу) порадою, поет-пісняр Микола Братан знаходився у постійному творчому пошуку і зростанні (спілкувався і мав творчі партнерські зв
Давно відомо, що загальнолюдські цінності є нетлінними, не підлягають інфляції, роблять із звичайної людини неповторну особистість. Сьогодні можемо сказати, що Микола Братан мав різносторонні обдарування, Божий дар до слова, тонко відчував усі нюанси народної пісні, був закоханий у чарівний спів артистів –
У його піснях жила якась невгамовна енергія, світла аура і вона огортала всіх, хто долучався до слова Майстра, до поетичної краси. Справді, сьогодні можемо стверджувати, що творча і життєва доля М.І. Братана дарована нам на вагу золота. І це не перебільшення…
Керуючись цією щирою (нестаріючою з плином часу) порадою, поет-пісняр Микола Братан знаходився у постійному творчому пошуку і зростанні (спілкувався і мав творчі партнерські зв
Давно відомо, що загальнолюдські цінності є нетлінними, не підлягають інфляції, роблять із звичайної людини неповторну особистість. Сьогодні можемо сказати, що Микола Бра
У його піснях жила якась невгамовна енергія, світла аура і вона огортала всіх, хто долучався до слова Майстра, до поетичної краси. Справді, сьогодні можемо стверджувати, що творча і життєва доля М.І. Братана дарована нам на вагу золота. І це не перебільшення…
Добрий ранок, поле, добрий ранок, степе,
Виспіле колосся, маки на межі,
Як до батька діти, так і ми до тебе,
Ми з тобою, поле, звіку не чужі.
Приспів: Дорога веде, до основ повертає,
Добридень вам, рідні краї,
Тут кожна билина мене пам’ятає,
І я пам’ятаю її.
А літа, мов коні, мчать у перегоні,
Шлях з-за небокраю в сонці проляга,
Зважую не просто колос на долоні,
Це моєї долі золота вага.
Приспів:
Знову й знову будем в поле виходжати,
Літечка і літа висієм в ріллю,
Добрий ранок, степе, добрий ранок, тату
Я любов до тебе в пісню переллю.
Приспів:
(зб. «Добрий ранок, поле»,
Херсон, с. 127.)
Херсон, с. 127.)
ПРИСНИЛАСЯ ХАТА
Музика В.Другальова
Приснилася хата- ні мами, ні тата,
Душа защеміла, уже ж це не сон.
Додому приїду – кого обнімати,
Хіба що жоржини край тихих вікон.
Не вперше відлунять не приспані болі,
Розлуку сприймаю, змиритися ж –ні,
Навік вкарбувались в трудній моїй долі
Усі мої злети й падіння земні.
Стою і горнуся до сивої вишні,
У стінах саманних пізнав я життя,
Тобі, що від роду була нам як вічність,
Без батька, без матері-шлях в небуття.
(зб. «Голуби над
батьківською хатою»)
ЗГАДАЙТЕ, ЗЕМЛЯКИ
Музика В.Другальова
З Таврійської землі, з єдиної сім’ ї
Пісень сплітаймо перевесло!
Співай же, краю мій, Вкраїні молодій
Нові й нові стрічати весни.
Приспів: Південна краса України,
Смаглява моя сторона,
Земля дорога і родинна,
У цілому світі одна.
Згадайте земляки, вливалися стежки
У далечінь, як світ, розлогу.
Та в пам’яті одна, що звідусюди нас
Веде до отчого порога.
Приспів.
Колоссям наливним заграють хвилі нив,
Дихнуть надією живою.
З Таврійської землі, з єдиної сімяті одна, що звідусюди нас
Веде до отчого порога.
Приспів.
Колоссям наливним заграють хвилі нив,
Дихнуть надією живою.
З Таврійської землі, з єдиної сім’ї,
Вкраїно, горді ми тобою!
Приспів.
(зб. «Добрий ранок, поле»
РІДНА ХЕРСОНЩИНА
Гімн
Музика О.Злотника
1. По тобі Дніпро могутньо плине,
І до тебе горнуться моря,
Золота південна Україно,
Легендарна Тавріє моя.
Приспів: Рідна Херсонщино, здавна й донині
Нашого краю зірниця сія.
Тож розвивайся в новій Україні,
З честю неси хліборобське ім’я.
2. На землі, яка нас колисала,
Звершим те, що мріялось віки.
Днів нових народжується слава,
Де за волю бились козаки.
Приспів.
3. Ти мої і крона і коріння,
Це тобі душа моя співа.
Ти і щедра житниця Вкраїни,
Ти і корабельня степова.
Приспів.
(зб. «Голуби над
Попередній розділ: ІСКРОМЕТНІ ЕКСПРОМТИ. |
Наступний позділ: АВТОГРАФИ БРАТАНА НА ЙОГО КНИЖКАХ МЕНІ. |