Коста Хетагуров: "Люблю я целый мир ..."
К 160-летию со дня рождения Коста Левановича Хетагурова - поэта, переводчика, драматурга, художника, основоположника осетинской литературы - в областной библиотеке им. Олеся Гончара прошел вечер-воспоминание «Люблю я целый мир ...». В зале собрались поклонники творчества осетинского поэта, исследователи, представители осетинских культурных обществ Херсона и Запорожья, члены литературного объединения "Парус надежды".
В Херсоне Коста пребывал недолго - с мая 1899 года по март 1900 года он был в изгнании. Но его фигура для нашего города значима. В южном городе он написал много произведений, которые стали классикой как для осетинской литературы, так и для зарубежной литературы.
Все присутствующие на мероприятии могли насладиться мелодичностью грузинского языка и песни. Так, Татьяна Сикоева, член осетинского культурного общества г. Херсона, прочитала стихотворение Коста Хетагурова «Завещание» на осетинском языке. А юная певица, лауреат гран-при I степени, участница «Чорноморських ігор», лауреат всеукраинских и международных конкурсов Маша Евстафьева очаровала своим голосом, исполнив песню «Однажды на улице» на грузинском языке.
Все гости с удовольствием посмотрели документальный фильм «Коста Хетагуров», который снял херсонский поэт, драматург журналист, почетный гражданин Херсона Анатолий Петрович Марущак. Отметим, что в этой ленте Анатолий Марущак исполнил роль главного героя - Коста. Также херсонский поэт декламировал стихи-посвящения «Коста. И боль, и совесть осетина» и «Молитва за Осетію».
Леонид Марченко, председатель литературного объединения "Парус надежды", рассказал о подготовке и выходе второго выпуска литературно-художественного альманаха "Люблю я цілий світ...", посвященного жизни и творчеству Коста Хетагурова, поблагодарил осетинскую диаспору за предоставление материальной поддержки. Волнующим моментом стало вручение благодарностей и наград представителям осетинских обществ за многолетнее сотрудничество.
Исследовательница творчества Коста Хетагурова Екатерина Савченко поделилась воспоминаниями о том, как она побывала в Северной Осетии - родине незабываемого Коста, посетила дом-музей. Благодаря неустанному труду Екатерины Николаевны почти каждый год проходят торжественные мероприятия, посвященные осетинском поэту: ко Дню улицы Коста Хетагурова, в общеобразовательной школе №4, которая носит имя Коста Хетагурова, в областной библиотеке им. Олеся Гончара, в библиотеках города.
Олег Олексюк, председатель Херсонской областной организации Всеукраинского общества «Просвіта» им. Т.Г. Шевченко, подчеркнул значимость творчества Коста Хетагурова для Херсонщины.
Музыкальными композициями радовали гостей участники мероприятия. Так, поэт, переводчик, бард Дмитрий Смолко добавил действу праздничности своей африканской джамбой. Софийка Яровая, финалистка конкурса «Яскраві діти України» от Херсонщины, участница конкурса «Голос діти», полуфиналистка фестиваля «Чорноморські ігри» подарила всем присутствующим песню «Над Україною». Своим выступлением - песней «Човен» с праздником всех присутствующих поздравил Константин Зайцев. Исполнением песен порадовали народный ансамбль "Береза" и Николай Тимофеев. Музыкальным аккордом стала песня в исполнении Маши Евстафьевой «За лісами, горами».
Это мероприятие в очередной раз доказало, что нетленная душа незабываемого Коста витает не только над Осетией, но и пронеслась над Украиной и Херсоном, а его свеча будет вечно гореть в храме человеческих душ!
