Іван Дніпровський - велична постать Херсонщини! (до 130-річчя від дня народження письменника-земляка)

У райдузі, в листку, у корені, в риллі
Я буду жить, то мирний, то шалений,
Бо я –  матерія, я – син землі,
І смерть, як небуття, не писана для мене

Іван Дніпровський

Відомому письменнику-земляку Івану Дніпровському 9 березня виповнюється 130 років від дня народження. Свого справжнього прізвища (Шевченко) митець не поставив під жодним зрілим твором. Початківські спроби ще рясніють підписами на зразок «Кобзаренко» чи «І. Ш.», але пізніше  – тільки Іван Дніпровський. Вибір цей був не довільний, а навіяний місцями дитинства та юності письменника.

Народився 1895 р. в  Каланчаку на Херсонщині в селянській родині. Закінчив місцеву початкову школу (1903–1908рр.),  гімназіальну освіту здобув в Олешках. Саме в цьому містечку познайомився з Миколою Кулішем.  Дружні стосунки між митцями склалися вже під час спільного навчання в гімназії і тривали протягом усього життя. В Олешках  захопився літературою, почав віршувати, редагував рукописні журнали.

В історію  української літератури Іван Дніпровський увійшов як автор драм «Яблуневий полон», «Любов і дим», «Шахта «Марія», «Останній главковерх», збірок оповідань «Заради неї», «Березень» та ін.

Прижиттєві видання творів Івана Дніпровського побачили світ переважно у Харкові. Саме в цьому місті письменник мешкав з 1923р.  Зокрема, збірку «Плуг» (1924р.) надруковано у видавництві «Шлях освіти». До неї увійшли поеми «Плуг» і «Співучі яруги» – обидві із життя українського села початку 1920-х років. У передмові до видання письменник і критик Майк Йогансен щодо поеми «Плуг» зазначив, що «свіжа природня  мова, справжній …гумор і теплий тон роблять цю річ одним із визначних явищ сучасної…вкраїнської поезії». А про  твір «Співучі яруги» автор передмови відгукнувся як про такий, що доповнює «міцніший, спокійніший «Плуг».

Збірку оповідань Івана Дніпровського «Березень» було опубліковано у харківській літо-друкарні «Книгоспілки» (1930р.) накладом 3 000 примірників. Автором обкладинки видання був художник В. Шаповалов. Книга містить такі твори: «Анабазис», «Зрада», «Смаглява кров», «Яхта «Софія», «Анатема».

Найбільш повним виданням художньої спадщини Івана Дніпровського на сьогодні залишається зібрання творів у трьох томах, що вийшло у світ у 1931-1933р. р. Це останнє прижиттєве видання, упорядковане самим автором. Іван Дніпровський видав «Твори» у хронологічно зворотньому порядку: спочатку том третій (1931р.), потім том другий (1932р.), і насамкінець том перший (1933р.). Дослідники висловлюють припущення, що автор, будучи важко хворим на сухоти, поспішав зберегти художню цілісність щойно завершених творів «Фаланга», «Анабазис», додавши до них «Долину угрів», написану раніше (третій том), та ще не зібраних до купи творів «Балет у главковерха», «Яхта “Софія”», «Анатема», «Смаглява кров», «ESSE femina», склавши з них том другий. А потім уже видав твори «Заради неї», «Марія радости», «Наяда», «Зрада», «Елегія», «Злочин без кари», які вже були представлені цілісно окремими книгами (1928р., 1929р.), подавши їх у першому томі.

Основними мотивами творчості Івана Дніпровського є мотиви війни і людини, саморозкриття особистістю її внутрішньої сутності. Письменник належав до того кола митців, які гостро відчували покликання літератури до опрацювання вічних проблем людського життя, був переконаний, що мистецтво не повинне служити вузькопартійним інтересам, а шукати істину, пізнавати свій головний предмет – людину.

У другій половині 20-х років значної популярності набула драма Івана  Дніпровського «Яблуневий полон». Це  твір про громадянську війну та долю людини в цій війні. П’єса на той час, за твердженням критиків, вважається однією з «найкращих і найглибших в українській літературі» з цієї тематики. Саме їй судилася найбільша театральна слава з-поміж усіх драматичних творів митця.  Вона написана  у 1926р. як романтичний виклик «Комуні в степах» Миколи Куліша. Постановкою цієї драми розпочав свій ювілейний сезон 1927–1928р.р. харківський театр «Березіль» (режисер Януарій Бортник). П’єса «Яблуневий полон» тривалий час була в репертуарі Одеської держдрами та інших театрів України. «...Вся культурна Одеса тільки й говорила про надзвичайну виставу. На мою думку, вона була на той час найкраща, найглибша в українській літературі п’єса на тему громадянської війни. Цікава фабула, міцна композиція, напружена динаміка та емоційність дії, ціла галерея яскравих, соковитих образів – все це сприяло успіхові», – зазначає дослідниця Людмила Скорина.

У 1931р.  відбулася прем’єра опери за мотивами п’єси «Яблуневий полон» в Одеському оперному театрі. Її автор – композитор і співак Олесь Чишко.  Того ж року опера пролунала зі сцени робітничого оперного театру Дніпропетровська.  У 1933 році цю оперу було поставлено і на сцені Київського оперного театру.  

Після смерті письменника (1934р.) його творчість виявилася забороненою, книжки вилучені з бібліотек, а історики літератури писали про його твори з осторогою, хоча офіційних причин так ставитись до неї не було. Іван Дніпровський ніколи не був репресований, а відтак і реабілітації не потребував. «Основним аргументом» упередженого ставлення до нього була приналежність письменника до літературної організації «ВАПШТЕ», яку вважають центром Українського відродження 20-х років, а також  його глибоко товариські стосунки з М. Хвильовим, М. Кулішем та іншими письменниками-«академіками», чия творчість на довгі роки була викреслена з історії української літератури. Така доля не оминула й доробку Івана Дніпровського.

Херсонці гідно пошановують пам’ять свого талановитого земляка.  Юрій Голобородько присвятив Івану Дніпровському нарис «Письменник із Каланчака». На сайті Херсонської обласної універсальної наукової бібліотеки ім. О. Гончара міститься допис «Дніпровський Іван Данилович», присвячений  125-річчю від дня народження письменника. 

На Ютуб-каналі містяться цікаві відеоматеріали про Івана Дніпровського. Це відео із циклу «Розстріляне відродження»  та ролик про перше  видання загублених творів автора, в якому опубліковано   щоденник Івана Дніпровського та вірш, присвячений Миколі Хвильовому.  Безцінні записи Івана Дніпровського про Миколу Хвильового були знайдені випадково при реставрації письмового столу, який передав  до літературного відділу Херсонського краєзнавчого музею син дружини Івана Дніпровського від другого шлюбу Іван Бугаєвський.

Сонячна та нескорена Херсонщина  пишається своїм талановитим земляком та письменником  Іваном Дніпровським,  творчість  якого – невід’ємна частина літературно-мистецького життя України 20-30-х років ХХ століття. На початку 1930-х років він залишився одним з останніх представників імпресіонізму, який збагатив українську літературу, створив індивідуальний художній світ зі своїми персонажами, загальнолюдськими орієнтирами, ракурсом зображення. Письменник збагачував тематику, дбав про модернізацію художньої форми, намагався сприяти виходу українського письменства на світові обрії.

Джерела:

1. Біографія Івана Дніпровського [Електронний ресурс] // Портал Експеримент: [Сайт]. –  Електрон. дані. – Режим доступу: https://md-eksperiment.org/post/20161020-biografiya-ivana-dniprovskogo. – Назва з екрана. –  Дата публікації: 20.10.2016. – Дата перегляду: 26.02.2025.
2. Голобородько Ю. У років своя пам’ять. Розповіді про письменників : оповідання,  нариси, спогади / Ю. Голобородько.  – Херсон : ВАТ ХМД, 2006. – 232 с.
3. Дніпровський І.  Яблуневий полон : вибрані твори / І. Дніпровський ; [передм. М. Наєнка]. – Київ : Дніпро, 1985. – 359 с. 
4. Дніпровський І. Березень : оповідання / І. Дніпровський. – Харків: Літо-друк. Книгоспілки, 1930. – 231c.
5. Дніпровський І. Заради неї : оповідання / І. Дніпровський. – Харків : Державне видавництво України, 1928. – 324 с.
6. Дніпровський І. Плуг: поеми / І. Дніпровський. – Харків : Шлях освіти, 1924 . – 42 с.
7. Дніпровський Іван Данилович (до 125-річчя від дня народження):  [Електронний ресурс] // Херсонська обласна універсальна наукова бібліотека ім. О. Гончара [Сайт].  – Електрон. дані. – Режим доступу: https://lib.kherson.ua/dniprovskiy-ivan-danilovich-zpd_kherson-2020.htm . – Назва з екрана. –  Дата перегляду: 27.02.2025.    
8. Скорина Л. Драма І. Дніпровського «Яблуневий полон» / Л. Скорина [Електронний ресурс] // Експеримент: [Сайт]. –  Електрон. дані. – Режим доступу: https://md-eksperiment.org/post/20161020-drama-i-dniprovskogo-yablunevij-polon-na-tli-rozvitku-ukrayinskoyi-dramaturgiyi-20-h-rokiv. – Назва з екрана. –  Дата публікації: 20.10.2016. – Дата перегляду: 26.02.2025.

Відеоматеріали:

1. «Розстріляне відродження». Іван Дніпровський [Електронний ресурс] // YouTube : [інтернет-відеохостинг]. – Електрон. дані. – Режим доступу: https://www.youtube.com/watch?v=I8uj7uVZX0s. – Назва з екрана. – Дата звернення: 21.02.2025. 
2. Видання рукопису письменника Івана Дніпровського   [Електронний ресурс] // YouTube : [інтернет-відеохостинг]. – Електрон. дані. – Режим доступу: https://www.youtube.com/watch?v=cIw6jhBQSos . – Назва з екрана. – Дата звернення: 21.02.2025. 

Підписи до фото:

• Фото 1. Іван Дніпровський (портрет). Фото з сайту Блог Каланчацької ЦБС Херсонської області
• Фото 2. Дніпровський Іван. «Березень» (1930р.). Фото з сайту Violity
• Фото 3. Дніпровський Іван. «Яблуневий полон» вибрані твори 1985. Фото з сайту Державна бібліотека України для юнацтва

Матеріал підготувала Діна Бондаренко,

                                                                   головна бібліотекарка